No se encontró una traducción exacta para سلعة ترويجية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe سلعة ترويجية

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • (d) Furniture, tableware, recreational goods and hardware;
    (د) الأثاث وأدوات المائدة والسلع الترويجية والأجهزة؛
  • Audiovisual services create numerous externalities, namely educational impacts, linkages to goods markets, and promotion of certain exports, in particular tourism.
    والآثار الخارجية الناجمة عن الخدمات السمعية البصرية عديدة، وتتعلق هذه الآثار بالتعليم، وأسواق السلع، وترويج صادرات معينة، منها السياحة بوجه خاص.
  • Measures to overcome marginalization and to promote commodity diversification
    سادسا - تدابير للتغلب على التهميش والترويج لتنوع السلع الأساسية
  • The largest international donor, the Government of Japan, supported eight regional workshops (in Bangladesh, Guatemala, Kazakhstan, Morocco, Nigeria, South Africa, Suriname and Thailand), the production of promotional items and the participation of volunteers from the South in international conferences.
    قدمت حكومة اليابان، أكبر بلد مانح على الصعيد الدولي، الدعم لتنظيم ثماني حلقات عمل إقليمية (في بنغلاديش وتايلند وجنوب أفريقيا وسورينام وغواتيمالا وكازاخستان والمغرب ونيجيريا)، وإنتاج سلع ترويجية ومشاركة المتطوعين من بلدان الجنوب في المؤتمرات الدولية.
  • UNEP has also developed partnerships with other organizations interested or involved in sport-related activities and has worked with sporting goods manufacturers to promote the development of environmentally friendly products.
    طور برنامج الأمم المتحدة للبيئة أيضاً شراكات مع منظمات أخرى مهتمة أو مشاركة في أنشطة متصلة بالرياضة وعمل مع أصحاب صناعات السلع الرياضية للترويج لتطوير منتجات صديقة للبيئة.
  • UNEP has also developed partnerships with other organizsations interested or involved in sport- related activities and has worked with sporting goods manufacturers to promote the development of environmentally friendly products.
    طور برنامج الأمم المتحدة للبيئة أيضاً شراكات مع منظمات أخرى مهتمة أو مشاركة في أنشطة متصلة بالرياضة وعمل مع أصحاب صناعات السلع الرياضية للترويج لتطوير منتجات صديقة للبيئة.
  • We have encouraged the transformation of the country's economy while coordinating and integrating the various sectors of production and facilitating the distribution, circulation and consumption of domestically produced goods.
    وشجعنا تحويل اقتصاد البلد بينما نقوم بتنسيق مختلف قطاعات الإنتاج وكفالة تكاملها وتيسير توزيع السلع المنتجة محليا وترويجها واستهلاكها.
  • This Programme outlined capacity and institution-building assistance under six headings: international trade procedures; trade policies and strategies; commodity trade and export promotion; commercial transport systems and services; investment and enterprise; and, international financial flows.
    وقد حدد هذا البرنامج الخطوط العريضة للمساعدة في مجال بناء القدرات والمؤسسات في إطار ستة عناوين: إجراءات التجارة الدولية؛ والسياسات والاستراتيجيات التجارية؛ وتجارة السلع الأساسية وترويج الصادرات؛ ونظم وخدمات النقل التجاري؛ والاستثمار والمشاريع؛ والتدفقات المالية الدولية.
  • Chile has various legal, financial and administrative instruments and mechanisms at its disposal for the development, promotion and dissemination of goods and services relating to culture and heritage.
    وتملك شيلي وسائل وآليات قانونية ومالية وإدارية شتى لتطوير وترويج ونشر السلع والخدمات ذات الصلة بالثقافة والتراث.
  • Further, UNCTAD has facilitated sharing of national experiences on pro-active adjustment strategies to new environmental requirements in export markets, identifying and promoting the export of environmental goods and services.
    وقد سهّل الأونكتاد كذلك تبادل التجارب الوطنية بشأن استراتيجيات التكيّف الاستباقي النشط من أجل تلبية المتطلبات البيئية في أسواق التصدير وتحديد السلع والخدمات البيئية وترويج الصادرات منها.